stycznia 2015 | Ogrody Wyobraźni

Tytuł: Czerwone jak krew
Tytuł oryginalny: Punainen kuin veri
Trylogia: Lumikki Anderson #1
Autorka: Salla Simukka
Tłumaczenie: Sebastian Musielak
Wydawnictwo: GW Foksal/YA!
Okładka: miękka + skrzydełka
Liczba stron: 253
Data wydania: 02/04/2014
ISBN: 978-83-280-0903-5

Moja ocena:
①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

Baśń o Królewnie Śnieżce zna chyba każde dziecko i dorosły, trzeba dodać, że w najróżniejszych interpretacjach. Czy to za sprawą pisemnej formy, którą spisali po raz pierwszy Bracia Grimm w 1812 roku, czy też pod postacią filmu animowanego spod skrzydeł wytwórni Disneya (1937 rok).

Co jednak wspólnego ma powyżej wspominana baśń z powieścią fińskiej autorki – Salli Simukki? Oczywiście oprócz jakże sugestywnego tytułu: Czerwone jak krew, a takie przecież miały być, rzekomo, usta Śnieżki. Szczerze mówiąc… nie znalazłam zbyt wielu wspólnych mianowników, ale przecież to i tak nie ma zbytniego wpływu na odbiór powieści. Ale po kolei…

Lumikki Andersson jest siedemnastolatką, która uczęszcza do jednego z najlepszych liceów artystycznych. Dziewczyna raczej stroni od ludzi, a jej maksyma życiowa mówi: trzymaj się z daleka od wszystkiego, co Cię nie dotyczy. Niestety jak to zwykle bywa, los lubi płatać figle.

Wszystkie kłopoty zaczynają się w szkolnej ciemni, w której Lumikki znajduje sporą sumę pieniędzy, z których ktoś próbował usunąć ślady zaschniętej krwi. Po głowie dziewczyny od razu zaczyna krążyć masa pytań – skąd? jak? dlaczego? i po co? Jednak przede wszystkim kto? Kto zostawił banknoty w ciemni. Na to pytanie najszybciej udaje się odnaleźć odpowiedź. Za wszystkim stoi bowiem trójka innych uczniów liceum: Elisa, Tukka oraz Kaspar. To oni znaleźli worek z pieniędzmi i postanowili je wyczyścić. Nie powiedzieli też o tym znalezisku nikomu.

Ani ta trójka, ani Lumikki nie spodziewali się jednak, w jak poważną i niebezpieczną sprawę zostaną wplątani właśnie z powodu tych pieniędzy.

Salla Simukka to fińska autorka. Oprócz tworzenia i spisywania coraz to nowszych opowieści zajmuje się również tłumaczeniem książek dla dorosłych oraz pisaniem recenzji dla kilku gazet. Jako pisarka zadebiutowała w 2002 roku powieścią młodzieżową Kun enkelit katsovat muualle. Międzynarodowy rozgłos przyniosła jej jednak trylogia o przygodach Lumikki Andresson, której pierwszym tomem jest właśnie Czerwone jak krew.

Przyznaję bez bicia, że od pierwszych zapowiedzi, jakoś nie miałam ochoty na tę powieść. Zwłaszcza że historie kryminalne to raczej nie moja bajka. Co mnie więc przekonało? Z całą pewnością wszystkie recenzje, które chwaliły (bez jakiejkolwiek przesady) Simukkę. Jednak przede wszystkim chodziło o kilkukrotne napomknięcia, jakoby autorka wykorzystała motyw baśniowy. Szczerze? Ja go w ogóle nie znalazłam w tej książce, ale to i tak nie pozbawiło mnie przyjemności płynącej z lektury.

Muszę przyznać, że autorka naprawdę dobrze sobie poradziła. Już od samego początku raczy nas ciągłymi tajemnicami i krążeniem wokół właściwego tematu. Co prawda podsuwa nam niby informacje kto, co kiedy i jak, ale to tylko pozory, bo tak naprawdę do końca nie mamy pojęcia, jaki będzie finał. Simukka ma bowiem tendencję do zaplątywania nawet najprostszych i najoczywistszych rzeczy. Wszystko to potęguje tylko napięcie i sprawia, że od książki nie sposób się oderwać. A nawet jeżeli już się uda, można być pewnym, iż nawet na chwilę nie przestanie się kombinować, co będzie dalej.

Simukka miała naprawdę świetny i dopracowany pomysł. Szkoda tylko, że nie rozwinęła go ciut bardziej. A tak, chociaż trzyma w napięciu, intryguje i nie pozwala się oderwać, to i tak, mam wrażenie, dużo bliżej tej historii do zbioru suchych faktów, niż do fabuły powieści. Akcja również nie ucierpiałaby na „wydłużeniu” opowieści. Ba! Może i nie byłaby wtedy tak dynamiczna, ale z pewnością nie straciłaby na zainteresowaniu. Zwłaszcza że czytelnik znacznie dłużej mógłby się nią cieszyć.

Również do protagonistki ma kilka „ale”. Lumikki wydawała mi się… hmm… sztuczna i płaska. Zupełnie nie było w niej życia. Rozumiem, że autorka chciała wybić się ponad schemat powieści młodzieżowych, tworząc tym samym bohaterkę, jakiej niedane było nikomu jeszcze poznać, ale chyba troszkę za bardzo się zapędziła. W moim przypadku ta „inność” strasznie grała na nerwach i to do tego stopnia, iż miałam ochotę zdzielić w głowę lub mocno potrząsnąć protagonistką, aby ta wreszcie wykrzesała z siebie jakąś iskierkę życia.

Mimo mankamentów nie mogę powiedzieć, abym żałowała czasu spędzonego z Czerwone jak krew. Może i nie znalazłam tu poszukiwanej baśniowości i połączenia z Królewną Śnieżką, to jednak książka wciągnęła mnie. Zwłaszcza końcówka, kiedy wszystko zmieniało się ze strony na stronę. Dlatego polecam każdemu. Nie tylko młodzieży, ale także i dorosłym. Zarówno wielbicielom gatunku, jak i osobom, które nie często po niego sięgają. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Trzeba tylko pamiętać, aby nie mieć zbyt wygórowanych oczekiwań.

WYZWANIE: Czytam opasłe tomiska

Czerwone jak krew | Białe jak śnieg | Czarne jak heban

Co w trawie piszczy... to po prostu zebrane zapowiedzi książek na dany miesiąc, które mnie interesują.

14 styczeń

-> Samodzielne studia (Testy #2) Joelle Charbonneaun [GW FOKSAL/YA!]

Po wyczerpujących Testach Cia Vale została studentką pierwszego roku na Uniwersytecie.

Choć rząd próbował wymazać z jej umysłu wspomnienia przerażających Testów, Cia pamięta. Próby ujawnienia okrutnych zbrodni stawiają ją samą i jej najbliższych w śmiertelnym niebezpieczeństwie… Druga część postapokaliptycznej trylogii porównywanej do Igrzysk śmierci.

TOM 1 - Testy

-> Oddychając z trudem (Oddechy #2) Rebecca Donovan [FEERIA]

Emma przetrwała dramatyczną noc w domu swojej ciotki, ale niewiele z niej pamięta. Obudziła się w szpitalnym łóżku, w koszmarnym stanie. Odbył się proces sądowy, w którym na szczęście nie musiała uczestniczyć. Teraz Carol nie może już zrobić jej nic złego, ale wysoką ceną za to jest utrata kontaktu z Laylą i Jackiem.

Emma wróciła do szkoły i na boisko, i stara się po prostu prowadzić zwyczajne życie nastolatki, z wierną Sarą i oddanym Evanem u boku. Nie jest to jednak łatwe – wciąż budzi się zlana potem po koszmarnych snach, a na ulicach prześladują ciekawskie spojrzenia. Gdy decyduje się zamieszkać ze swoją matką, sytuacja jeszcze bardziej się komplikuje. Tak trudno oddychać, gdy trzeba radzić sobie z tak silnymi emocjami…

TOM 1 - Powód by oddychać

-> Kroniki Bane'a Cassandra Clare, Maureen Johnson i Sarah Res-Brennan [MAG]

Najnowsza książka Cassandry Clare ze świata Nocnych Łowców.

Zbiór opowiadań jak nigdy przedtem przybliża wielbicielom „Darów Anioła” i „Diabelskich Maszyn” postać czarownika Magnusa Bane’a, którego uwodzicielska osobowość, ekstrawagancki styl i cięty dowcip oczarowały fanów bestsellerowych cykli.

-> Nieskończoność (Kroniki Nicka #1) Sherrilyn Kenyon [JAGUAR]

„Nazywam się Nick Gautier, oto historia mojego życia. Zacznijmy od sprawy zasadniczej, czyli jak sie wymawia moje nazwisko: “Go-szej”, a nie “Go-ti-ee” czy “Goa-czej. W moim nazwisku brakuje “h”, bo – jak twierdzi moja mama – jesteśmy biedni i nie stać nas na dodatkową literę. Nie jestem jakimś ekstrawaganckim francuskim projektantem mody. Jestem zwykłym chłopakiem… którego mama jest striptizerką, a ojciec zawodowym przestępcą.„

Nick Gautier ma 14 lat i jest zwyczajnym chłopkiem, który wpadł w nieodpowiednie towarzystwo. Gdy jednak przychodzi co do czego, Nick postanawia nie zejść na ścieżkę przestępstwa i odmawia napaści na niewinnych turystów. Koledzy zwracają się wtedy przeciwko niemu. Już się wydaje, że życie Nicka dobiega końca… gdy jednak rozpoczyna sie nowe. Kyrian z Tracji nie jest zwykłym pogromcą wampirów, lecz Mrocznym Łowcą, który wprowadza Nicka w nieznany, niewyobrażalny świat. Nick musi teraz stawić czoła innym wrogom, w porównaniu z którymi starzy wyglądają jak mięczaki…

-> Pokusa Cienia (Trylogia Cienia #2) Jon Sprunk [PAPIEROWY KSIĘŻYC]

W Othirze był na szczycie łańcucha pokarmowego – niezrównany zabójca, cień osnuty mrokami nocy. Ale po tym, jak pomógł prawowitej cesarzowej odzyskać tron, Caim porzucił swoje stare życie. Duchy przeszłości znów się o niego upominają.

Poszukując prawdy o zniknięciu i śmierci swoich rodziców, Caim odkrywa krainę, którą włada Cień. Nękany pokusami Drugiej Strony, staje się uwikłany w wojnę, której wolałby uniknąć.

Są jednak rzeczy, których syn Cienia nie może zignorować oraz walki, od których nie może uciec. W tej bitwie siła i umiejętności Caima nie wystarczą – bo nikt nie zdoła oprzeć się Pokusie Cienia.

TOM 1 - Syn Cienia

21 styczeń

-> Azyl (Próba krwi i stali #4) Joel Shepherd [JAGUAR]

Wojska regenta Arrosha uderzają na armie lojalne wobec Saalshenu, ojczyzny Serrinów. Talmaad oraz ludzkie siły wspierające Serrinów zmuszone są do odwrotu. Ostatnią nadzieję wycofujących się oddziałów stanowi dotarcie do Jahnd – „Azylu”, jedynego ludzkiego miasta na ziemiach Saalshenu. Lenayińska armia maszeruje pod sztandarami Regenta. Lecz Sashandra, siostra świeżo koronowanego króla Koenyga, nie potrafi wspierać dłużej haniebnej sprawy, której obecnie służy jej naród. Aby ocalić Saalshen, a także wszystko, co kocha w Lenayin, Sasha musi stać się prawdziwą lenayińską wojowniczką; bezkompromisową, niecofającą się przed niczym, znienawidzoną i siejącą strach w sercach wrogów.

TOM 1 - Sasha | TOM 2 - Petrodor | TOM 3 - Tracato

22 styczeń

-> Coś do ocalenia (Coś do stracenia #3) Cora Carmack [JAGUAR]

Czasami musisz zatracić siebie, aby odkryć, gdzie naprawdę przynależysz…

Wiele dziewczyn byłoby gotowych zabić, aby spędzić miesiące podróżując po Europie po skończeniu college’u… bez odpowiedzialności, bez rodziców, bez limitów na karcie kredytowej. Kelsey Summers nie jest wyjątkiem. Teraz jest jej czas… a przynajmniej tak sobie ciągle powtarza.

Odkrycie kim jesteśmy naprawdę to taki samotny biznes, zwłaszcza kiedy boimy się tego, co możemy odkryć. Żadna ilość alkoholu czy tańców nie pozwala Kelsey uciec od samotności, ale może Jackson Hunt da radę. Po kilku przypadkowych spotkaniach, zaczyna przekonywać ją do podróży pełnej przygód jako inicjatywy dla alkoholu. Z każdym kolejnym miastem i doświadczeniem, umysł Kelsey staje się coraz bardziej przejrzysty, ale jej serce coraz mniej. Jackson pomaga jej rozwikłać jej własne marzenia i cele. Ale im więcej dziewczyna dowiaduje się o sobie, tym bardziej zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, jak mało wie o Jacksonie.

TOM 1 - Coś do stracenia | TOM 2 - Coś do ukrycia

23 styczeń

-> Podziemny labirynt James Rollins [ALBATROS]

Doktor Blakely dokonuje w Antarktyce niezwykłego odkrycia: ponad 3000 m pod wulkanem Erebus istnieje olbrzymi system jaskiniowy o średnicy kilku kilometrów. Wstępne badanie grot przynosi niezwykłe znalezisko: figurkę nagiej kobiety wykonaną z diamentu. Po rozpoczęciu badań naukowcy trafiają na dawno opuszczoną wioskę składającą się z setek wykutych w skale domostw. Okazuje się, że wcześniej badała ją inna ekspedycja, z którą stracono kontakt i która dotychczas nie wróciła. W trakcie dalszej eksploracji jaskini naukowcy natykają się na żyjącą pod ziemią cywilizację praludzi. Istoty te dostały się tam z Australii – w czasach, gdy oba kontynenty były połączone – po czym zeszły w podziemia dla ochrony przed zimnem. Mieszkając pod ziemią od setek tysięcy, może nawet milionów lat, przystosowały się do życia w jaskiniach i wytworzyły w nich specyficzny, niezwykle delikatny ekosystem. Przybycie ludzi zakłóciło go i tubylcom grozi zagłada. Aby podziemna społeczność przetrwała, ludzie muszą zginąć…

27 styczeń

-> Lot sowy (Sowi Mag #1) Mercedes Lackey i Larry Dixon [ZYSK I S-KA]

Rodzice Dariana byli myśliwymi, którzy w Lesie Pelagirskim łapali w pułapki istoty zmienione przez magiczne burze, a potem sprzedawali ich fantastyczne skóry. Darian jednak nie towarzyszył im w ich ostatniej wyprawie do Pelagiru - polowania, z którego nigdy nie wrócili. Obecnie Darian jest uczniem czarodzieja Justyna, życzliwego starca, który uparcie twierdzi, że Darian ma „talent”. Jednak pogrążony w rozpaczy po stracie rodziców chłopiec nie jest zainteresowany magią i zamiast się uczyć, szuka pociechy w lesie, gdzie ukryty wśród olbrzymich drzew samotnie przeżywa żałobę.

I to właśnie ze swojej kryjówki na skraju Lasu Pelagirskiego Darian widzi atak północnych barbarzyńców na swoją wieś. Samotny i bezsilny ucieka w głąb lasu. Nie wie jednak, że w odwiecznych ostępach zamieszkują Jastrzębi Bracia, lud starożytny i magiczny, a ucieczka doprowadzi go do odkrycia, którego ani Justyn, ani rodzice nie mogli przewidzieć…

28 styczeń

-> Mechaniczne pająki Corina Bomann [GW FOKSAL/UROBOROS]

Londyn 1888 rok, młoda lady Violet Adair właśnie przygotowuje się do swojego debiutu w kręgach towarzyskich miejscowej arystokracji. Zachowuje pozory dobrze ułożonej panny z szacownego domu, a w zaciszu własnego pokoju i wynajętym laboratorium oddaje się pasji konstruowania wynalazków, marząc o zgłoszeniu patentu na nowoczesną maszynę.

W codziennej pracy pomaga jej zaprzyjaźniony kamerdyner o tajemniczej przeszłości.

W trakcie balu w domu Adairów dochodzi do gwałtownej śmierci jednego z gości, lorda Stantona. Śledztwo przejmuje szefowa Secret Service królowej, jednak ma do przekazania niepokojące informacje. Lord został otruty, a innym członkom parlamentu też może grozić wielkie niebezpieczeństwo. Violet rozpoczyna własne dochodzenie, aby dotrzeć do prawdy i uchronić ojca. Odkrywa spisek i trafia do kostnicy , gdzie znajduje w ciele zmarłego egzotycznego pająka… Czy ma z tym coś wspólnego mężczyzna w przepasce, którego widziała na balu? Dokąd zaprowadzi ją to dziwne odkrycie?

-> Mara Dyer. Przemiana (Mara Dyer #2) Michelle Hodkin [GW FOKSAL/YA!]

Mara Dyer wierzyła, że może uciec od przeszłości. To nieprawda.

Myślała, że jej problemy istnieją tylko w jej głowie. Nie tylko. Była pewna, że po wszystkim, co przeszli, jej ukochany nie będzie miał przed nią więcej tajemnic. Myliła się. Druga część fascynującej trylogii, w której prawda ciągle się zmienia, a wybory mogą okazać się zabójcze.

TOM 1 - Mara Dyer. Tajemnica

-> Na granicy śmierci (Siła krwi #1) Nancy Kilpatrick [GW FOKSAL/UROBOROS]

Nazywa się Kathleen Stevens, ale wszyscy mówią na nią Zero. A Kathleen nie protestuje – narkotyki i prostytucja doprowadziły do tego, że sama ma o sobie niezbyt wysokie mniemanie. Tym razem Kathleen miała dopisać do długiej listy swoich przewinień morderstwo.

Zero jednak nie zdołała go popełnić, gdyż na jej drodze stanął wampir David.

Historia Davida i Kathleen daleka jest od pogodnego romansu – ich relacja pełna jest agresji i zwierzęcego pożądania, wymieszanego ze strachem i bezradnością. David Hardwick, niebezpieczny i krwiożerczy wielbiciel Byrona, będzie musiał skonfrontować się z rzeczywistością pełną przemocy, brutalnego seksu i narkotyków, w którą wprowadzi go Kathleen. Wampir będzie próbował stawić czoło własnej przeszłości, ale też zupełnie nowym wyzwaniom i pokusom. Czy będzie umiał się im oprzeć?

„Na granicy śmierci”, książka z cyklu „Power of the Blood”, to opowiedziana w bardzo bezpośredni sposób mroczna historia o pożądaniu pomiędzy człowiekiem a wampirem rozgrywająca się w samym środku przestępczego świata Nowego Jorku.

Temat wilkołaków czy wampirów wydaje się być już wyeksploatowany, ale nie da się przed nimi uciec. Pisarze mimo wszystko często sięgają po historie związane z którąś z tych ras lub oboma na raz....

Innymi słowy mówiąc - kolejna odsłona znanego Wam już wyzwania.

ZASADY:

Wyzwanie trwa od 1 stycznia 2015 do 31 grudnia tego samego roku.
Wyzwanie skierowane jest do wszystkich, nie tylko tych prowadzących bloga. Jeżeli ktoś nie posiada własnego bloga, to wystarczy na którymś z portali społecznościowych (lubimy czytać, na kanapie, goodreads lub innym) utworzyć odpowiednią półkę i dodawać do niej przeczytane książki pasujące do wyzwania.
Osoby posiadające bloga, prosiłabym o umieszczenie powyższego baneru na swoim blogu z podlinkowaniem.Byłoby mi również bardzo miło gdybyście stworzyli notkę, że bierzecie udział w takim wyzwaniu :D
Ilość przeczytanych książek w ramach wyzwania zależy wyłącznie od Was.
Przystąpić do wyzwania można w każdym momencie, wyrażając swoją chęć w komentarzu pod tym postem.
Zgłaszajcie się po przez podanie nicku oraz adresu bloga lub odpowiedniej półki na dowolnym z portali.
Po napisaniu recenzji i umieszczeniu jej na blogu lub pod daną książką na którymś z portali, prosiłabym o podesłanie linków wpisując je w komentarzach w odpowiedniej zakładce (aby nie robić bałaganu, co ułatwi życie i mi i wam, każdy kolejny link wpisujcie jako odpowiedź do swojego pierwszego komentarza). Prosiłabym również o zaznaczenie, czy w książce pojawiły się wampiry, wilkołaki, czy obie rasy jednocześnie.
Miło mi będzie jeżeli pod recenzją umieścicie info, że książka została przeczytana w ramach tego wyzwania.

OGÓLNY WYNIK:

WAMPIRY 10 - WILKOŁAKI 6

UCZESTNICY!

1. TalaZ "Ogrody Wyobraźni"

[wampiry 0 - wilkołaki 0]

2. Monweg "Zwyczajnie i szaro?"

[wampiry 0 - wilkołaki 0]

3. Elfik Book "Lustrzana nadzieja"

[wampiry 4 - wilkołaki 2]

4. Karolina W. "W krainie słów"

[wampiry 1 - wilkołaki 1]

5. Łędina "Wielka Biblioteka Ossus"
[wampiry 0 - wilkołaki 0]

6. Always SadLess "W świecie książek..."
[wampiry 1 - wilkołaki 0]

7. Marta Kor "OkiemMK"
[wampiry 0 - wilkołaki 0]

8. Crystal Kam "A diabeł wciąż się śmieje..."
[wampiry 3 - wilkołaki 3]

9. Lexiss "Łowczyni książek"
[wampiry 0 -wilkołaki 0]

10. Sygin09 "Książkowe recenzje Sygin"
[wampiry 1 - wilkołaki 0]

11. Sisley "Dawno, dawno temu... i teraz"
[wampiry 0 - wilkołaki 0]

12.

Szukaj, a znajdziesz :P

O MNIE

Całkowita liczba wyświetleń strony

Czytam...

Archiwum bloga

Obserwatorzy